Le GRENIER des MOTS-REFLETS – Vol.I

  • Accueil
  • > Archives pour le Jeudi 1 mars 2007

2007 03 1

Celtic Woman (Hayley Westenra) – Laschia ch’io pianga – 3’39

Classé sous A l'ecoute de ... — ganeshabreizh @ 15:00

http://www.dailymotion.com/video/x33r4d  

  *

Hayley Dee Westenra (born 10 April 1987 in Christchurch), Soprano, est née en Nouvelle Zélande, d’ascendance irlandaise . Nantie de cette forte prédominance irlandaise, Hayley est une star de plein droit. Ces deux albums solo  ont représenté plus de trois millions d’albums vendus. Elle est aussi parvenue dans les dix premières du Top Charts dans onze pays différents. Cette chanson issue de son dernier album avec les Celtic Woman, A new Journey, fut réalisé en  live à Slane Castle, Co Meath, Ireland.

*

  

Laschia Ch’io Pianga

Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
E che sospiri la libertà
(2x)

E che sospiri
E che sospiri la libertà

Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
E che sospiri la libertà

Il duolo infranga queste ritorte
De miei martiri sol per pietà
De miei martiri sol per pietà

Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
E che sospiri la libertà

Laschia Ch’io Pianga English Translation:

Let me weep over my cruel fate
And sigh for my lost freedom
(2x)

And sigh
And sigh for my lost freedom

Let me weep over my cruel fate
And sigh for my lost freedom

May the pain shatter the chains
Of my torments just out of mercy
Of my torments just out of mercy

Let me weep over my cruel fate
And sigh for my lost freedom

Julien (Poème à l’enfant)

Classé sous POESIE — ganeshabreizh @ 14:53

growing

 

 

*

A toi qui a sept ans : ne garde de raison

 

Qu’une place au soleil. Saches que des saisons

 

Tu dois mettre en vie la part de ton enfance,

 

Afin qu’à l’âge adulte elle soit la référence

 

Où plonger tes soucis et trouver tes ressources :

 

Les pères et les mères dans les coeurs, la source.

 

 

*

Ganeshabreizh

*

growing together

 

 

Carole (Acrostiche)

Classé sous POESIE — ganeshabreizh @ 14:46

energy

 

 

*

C omme une algue amarine et fidèle

 

A nimée par le feu de la vie,

 

R este accrochée au rocher éternel

 

O ù la famille qui écoute, vit.

 

L es sourires d’avenir à l’amour

 

E nsemencent et protègent les sourds.

 

 

*

Ganeshabreizh

Fée |
Rikach-inspiration |
yvanlepape |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Le Rêve Errant
| Jean-michel BARRAT Artiste ...
| MIDO